意大利杭州合作項(xiàng)目今日正式簽約

2006-04-08 01:59:16






 

。 [京衡律師網(wǎng)消息]本所代理并擔(dān)任法律顧問(wèn)的意大利ET Galleria Italia S.P.A 公司到杭州投資項(xiàng)目,經(jīng)過(guò)本所一個(gè)多月的法律服務(wù)和法律文書起草,雙方終于達(dá)成一致,今天(4月7日)下午在杭州正式簽約。本所主任陳有西、國(guó)際法律部陸芳、行政法律部朱翠屏參加了簽約儀式。 。 本項(xiàng)目在杭州市中心區(qū)租賃7300平方米房產(chǎn),將引進(jìn)意大利各種著名品牌進(jìn)行集中展示和銷售。預(yù)計(jì)有240多家意大利企業(yè)進(jìn)駐杭州進(jìn)行展示銷售。 。 由于國(guó)際談判的復(fù)雜性和語(yǔ)言溝通上的一些問(wèn)題,本項(xiàng)目前期曾經(jīng)遇到很多困難。意大利公司最終找到本所后,本所指派陳有西主任和國(guó)際部陸芳碩士直接進(jìn)行項(xiàng)目服務(wù),前后溝通和起草中英文文本達(dá)三十多稿,完全消除了雙方原來(lái)的誤解和分歧,終于使這一歐州項(xiàng)目得以簽約成功。意大利公司對(duì)本所的高效優(yōu)質(zhì)服務(wù)非常滿意。